لا يوجد شيء مثل عطر مثير لعيد الحب. على سبيل المثال أحدث إصدار من Isabey، عطر Prends-moi، الذي يتلاعب بصورة من الإغراءات الجسدية ليوقعنا في شباكه. "قصيدة للحب والعاطفة" تعتمد على النسيم الجذاب لمسك الروم والأنوثة البودرية، في زجاجة حمراء؛ رمزا للرغبة.
Isabey هي أحد دور العطور القديمة والتي وُلدت في عشرينيات القرن الماضي، لتموت خلال الحرب العالمية الثانية. أسسها البارون هنري جيمس دي روتشيلد في عام 1924، سميت باسم رسام فرنسي، جان بابتيست إيزابي. سرعان ما أصبحت العلامة التجارية معروفة بعروضها الفاخرة.
أعيد إطلاق دار Isabey في مطلع عام 2000 من قبل مجموعة Panouge ، وقد نهضت الدار من الرماد مع إعادة إصدار عطور مثل: Gardénia, L’Ambre de Carthage, La Route d’Emeraude، وأخيرا، في عام 2019، عطر Prends-Moi. سميت هذا العطر باسم إصدار من مجموعة عطور 1930، على الرغم من أن الصيغة تختلف.
ليس من السهل إعادة إطلاق عطر قديم نظرًا لأننا لا نملك دائمًا نفس مجموعة المكونات التي كانت متوفرة في ذلك الوقت، ولكن الأمر يصبح أكثر صعوبة عندما لم نعد نمتلك الصيغة من الأساس. لذلك نقوم بتطويرها معًا، لنترجم الرائحة المستوحاة من الاسم. Luca Maffei هو الذي أسندت إليه العلامة التجارية مهمة نسخ الهالة الحسية الجديدة لـ Prends-Moi.
كان Prends-moi اسمًا جريئًا جدًا لوقته، وهو الاسم الذي لا يزال كذلك حتى اليوم. مع هذا العطر، أرادت الدار أن تنشئ بشغف التعبير النهائي عن الرغبة، واستحضار العاطفة الجسدية والمحبة التي تستولي علي القلب وتتولى كل الحواس، بعيدًا عن أي سبب.
هذه المتعة المتوهجة، ترجمها لوكا مافي لأول مرة بمساعدة من الزهور البيضاء، التي يسيطر عليها مسك الروم والتي تؤكد نفسها على الفور بمجرد شم العطر. ليس خيارًا مهمًا عندما تعرف السمعة المثيرة للزهرة. كان من المعتاد خلال عصر النهضة منع الفتيات
الصغيرات من المشي في حقول مسك الروم عند حلول الظلام، خشية أن تلهمهن بأفكار غير لائقة. مسك الروم هو زهرة حسية شغوفة وبارزة ، بسبب تركيبتها الغنية باللاكتونات، وهذه الجزيئات التي تثير البشرة. في لغة الزهور، يستخدم مسك الروم في أغلب الأحيان لتجسيد المتعة ...
هنا، يتم دفع قوة مسك الروم من الفلفل الوردي والهيل في الإفتتاحية، بينما ينشر البرتقال سحره المشمس. باقة من الزهور التي تغلف العطر بإتفاق بودري مثير، كما لو كانت تدل على أنوثة حازمة.
يتم وضع مسك الروم والورود في أحضان السوسن والبنفسج لتقديم إتفاق يحمل طابع أحمر الشفاه. يبدو أنني اكتشفت بعضًا من ظلال التفاح الرقيقة للغاية، والتي ربما تكون ناتجة عن جزئ الدامسكون الموجودة بحالته الطبيعية في تكوين الورود.
إذا تم التعبير عن مسك الروم بحدة معينة في البداية، فإن السمات البودرية تمنحها النعومة مع الوقت، كما لو كانت تهمس مباشرة على البشرة، بأناقة مثيرة.
على الرغم من أن التكوين العطري لا يذكر ذلك، إلا أنني أرى بوضوح أن مسك الروم تم منحة نفحات متجانسة تشبه اللوز، كما لو كان مغلف بالهليوتروبين. هذان المكونان يتغازلان، في الخلفية، خشب الصندل حليبي ودسم، وتدعمه الفانيليا، المسك والكاكاو.
ومع ذلك، فإن العطر لا يصبح برائحة غورماند أبدًأ؛ لا تضفي رائحة اللوز والكاكاو إلا إحساسًا دافئًا على الجميع، كما لو كانت تثبت منحنيات أنثوية كما هو مفترض تمامًا.
عطر يعتقد لوكا مافي أنه تجسيدا لـ "الإثارة المخفية".
